Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: o telemóvel que traz o anel de zoom à fotografia móvel
Escrito por Pedro
26 de Dezembro, 2025
O Xiaomi 17 Ultra by Leica Edition é um topo de gama absurdo focado em fotografia, com um anel de zoom manual à volta das câmaras, um sensor principal de 1″, telefoto de 200 MP e bateria gigante de 6800 mAh com carregamento super-rápido. Em princípio vai chegar à Europa numa variante Leica/Leitzphone Edition.
Visão geral do Xiaomi 17 Ultra by Leica
O 17 Ultra (incluindo a Leica Edition) é claramente um daqueles telefones feitos para quem liga mais à câmara do que a qualquer outra coisa.
- Processador Snapdragon 8 Elite Gen 5, com até 16 GB de RAM LPDDR5X e até 1 TB de armazenamento UFS 4.1.
- Ecrã AMOLED/LTPO de 6,9″ com taxa de atualização até 120 Hz e brilho de pico até 3500 nits, ideal para uso em exteriores.
- Bateria de 6800 mAh em tecnologia silício-carbono, com carregamento com fio a 90 W e wireless a 50 W.
- IP68, vidro Longjing 3.0, HyperOS 3 baseado em Android 16 e configuração até 16 GB + 1 TB.
Na China, os preços anunciados começam em 6999 CNY para o 17 Ultra “normal” e 7999 CNY para a Leica Edition (16 GB + 512 GB), subindo até 8999 CNY para a versão 16 GB + 1 TB, o que dá qualquer coisa na ordem dos 995–1280 USD, ao nível de um Pixel 10 ou Galaxy 25 topo de gama. Em euros, é de esperar algo perto dos 1100–1400 €, quando/assim que a versão global chegue oficialmente à Europa.
O tal anel de zoom manual: o “brinquedo” de fotógrafo
A grande cena desta Leica Edition é o Master Zoom Ring (ou Master Camera Ring), que é literalmente um anel mecânico à volta do módulo de câmara.
- Rodar o anel ativa automaticamente a app da câmara e começa logo a controlar o zoom, sem andares a tocar no ecrã.
- O sistema consegue detetar deslocações de apenas 0,03 mm, o que dá muito controlo fino sobre zoom, foco manual ou exposição, dependendo de como o configurares.
- O anel é reprogramável: podes, por exemplo, usar para compensação de exposição, para foco manual ou alternar funções em modos específicos.
A ideia é aproximar o uso do telemóvel à sensação de uma câmara Leica “a sério”, especialmente quando combinado com:
- “Leica Moments” / “Leica Moment mode”, com proporção 3:2, pensado para lembrar fotografia de Leica M.
- Perfis de cor e simulações tipo Monopan 50 (preto e branco estilo filme), M3/M9, etc.
Isto tudo é obviamente um luxo, mas para quem gosta mesmo de fotografia, ter um controlo físico em vez de só deslizar no ecrã faz diferença na experiência.
Sistema de câmaras: onde este bicho se destaca
Aqui é onde o 17 Ultra by Leica realmente mete pressão na concorrência.
Módulo traseiro triplo Leica
A Xiaomi está a usar um conjunto bastante bruto:
- Principal:
- Telefoto Leica 200 MP periscópica:
- Ultra grande-angular:
- Frontal:
Com isto, a Xiaomi cobre praticamente todos os cenários: paisagens, retratos, zoom pesado, fotografia de rua, macro, etc. E ainda junta coisas como:
- “Content Authentication”, para assinar as imagens e provar que não foram alteradas de forma fraudulenta.
- Recomendações inteligentes de cena e composição.
É claramente um telefone desenhado para competir pelo título de melhor câmara do ano.
Design Leica Edition, extras e caixa especial
A versão Leica Edition não é só o anel de zoom colado em cima; vem com mais uns toques “fétiche” para quem gosta da estética Leica.
- Acabamento bicolor, com bordo/texturas que lembram o grip de câmaras Leica.
- “Red dot” Leica na frente, aquela bolinha vermelha que funciona quase como um logotipo de estatuto no mundo da fotografia.
- Gravação Leica em 3D junto ao módulo de câmaras.
- Modos Leica específicos (Leica Moments, simuladores de filme, perfis de cor).
Na caixa da Leica Edition, vêm ainda vários acessórios exclusivos:
- Tampa de lente (lens cap).
- Lanyard (para segurar o telefone tipo câmara).
- Grip/correia com botão de obturador destacável.
- Adaptador de filtro de 67 mm (para usar filtros fotográficos reais).
- Capa magnética e pano de limpeza Leica.
Há também referência a um “special encryption chip” e ligação dual-satélite como extra de segurança e conectividade na Leica Edition.
Lançamento, disponibilidade e Europa
Neste momento, o Xiaomi 17 Ultra e o 17 Ultra by Leica foram anunciados para o mercado chinês, com as vendas a começar por lá a 27 de dezembro de 2025. Na China:
Quanto à Europa e, em particular, Portugal/União Europeia:
- Vários leaks e vídeos indicam que o 17 Ultra vai chegar à Europa numa variante “Leica Leitzphone Edition” (nome global) orientada para o mercado europeu.
- Não há ainda data oficial de lançamento europeu publicada pela Xiaomi Global, mas as fontes apontam para uma chegada em 2026 (ainda sem dia/mês fechados).
- Lojas de importação como a Giztop já listam o 17 Ultra by Leica para envio internacional, mas isso não é o mesmo que distribuição oficial em Portugal, nem inclui garantia local.
Ou seja, em termos concretos e verificados:
- Oficial na China a partir de 27 de dezembro de 2025.
- Previsto para Europa numa edição Leica/Leitzphone, mas sem data oficial confirmada pela Xiaomi Global no momento.
- Preço esperado na UE claramente ao nível (ou acima) de outros flagships ultra-premium, possivelmente na faixa 1200–1400 € quando chegar em versão oficial, alinhado com o valor em CNY e com o posicionamento face a Pixel 10 / Galaxy 25.